martes, 11 de marzo de 2014

II Feria Artesanal de Carnaval 2014



Los esperamos en la III Feria Artesanal de Carnaval, a celebrarse el viernes 21, Parque Colón, Zona Colonial, Santo Domingo, D.N.

Convocatorias de BECAS auspiciadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de China (Taiwán) 2014.


Convocatorias de BECAS auspiciadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de China (Taiwán) 2014.

La Embajada de la República de China (Taiwán) en República Dominicana convoca a los interesados dominicanos para participar en los concursos de las becas para aprender el idioma chino mandarín el primer año y despues estudiar carreras de GRADO, MASTER o DOCTORADO en la República de China (Taiwán) desde el septiembre de 2014.

I. BECA DE TAIWAN 2014
La Embajada de la República de China (Taiwán) en República Dominicana convoca a los interesados dominicanos en cursar las becas para estudiar carreras de GRADO, MASTER o DOCTORADO en la República de China (Taiwán), a participar en el Concurso de Selección.
1. Las becas se concederán a personas mayores de edad (18 años), con nivel educativo mínimo de bachillerato y de nacionalidad dominicana.
2. Descripción de Beca:
Las carreras pueden ser cursadas en chino mandarín o en inglés, dependiendo del interés de los solicitantes y del Listado de 2014 English Programs autorizados por el Ministerio de Educación (como anexo 1).
(1) Período
Grado: máximo 4 años, desde el 1˚ de septiembre de 2014 hasta el 31 de agosto de 2018
Máster: máximo 2 años, desde el 1˚ de septiembre de 2014 hasta el 31 de agosto de 2016
Doctorado: máximo 4 años, desde el 1˚ de septiembre de 2014 hasta el 31 de agosto de 2018
Aprender el idioma chino mandarín: máximo 1 años, desde el 1˚ de septiembre de 2014 hasta el 31 de agosto de 2015
(2) Cuantía
- Manutención mensual
Grado: NT$ 25.000 (847 dolares aprox.)
Máster y Doctorado: NT$ 30.000 (1,016 dolares aprox.)
El billete ida y vuelta de avión en la clase economica
Las universidades en las que estudian los becarios concederán las cuantías respectivas cada mes, dependiendo de la asistencia y la calificación de los becarios durante los cursos.
Otros gastos durante el período de la beca, tales como el alojamiento, la alimentación, el transporte, el seguro y la tutoría de tesis correrán a cargo de los propios becarios.
Los becarios, a partir del quinto mes de la obtención de su Carné de Residencia, pueden y deben asociarse al Seguro Nacional de Salud Pública en Taiwán.
3. Condición Esencial:
Esta convocatoria NO está dirigida a los estudiantes dominicanos de la misma categoría que estudian actualmente en Taiwán,
NI a los que han cursado la carrera universitaria que planean solicitar,
NI a los que les ha sido retirada su condición de becarios,
NI a los estudiantes de intercambios o de doble titulación de algún convenio académico y programas de intercambio con algún centro docente de Taiwán desde 2014,
NI a los beneficiarios de cualquier modalidad de becas oficiales o universitarios de Taiwan desde 2014,
NI a los ciudadanos que poseen la nacionalidad de la República de China (Taiwán). No obstante, SÍ se permite solicitar la beca a los anteriores beneficiarios que opten a una modalidad superior de estudios, y que el período TOTAL beneficiado no supere los cinco años.
4. Requisitos Necesarios para la solicitud:
Grado:
(1) Formulario de solicitud (como anexo 2)
(2) Fotocopia de pasaporte o carné de identidad
(3) Currículum vitae
(4) Título de bachillerato
(5) Certificación académica correspondiente del período académico
(6) Dos cartas de recomendación
(7) Copia del comprobante en el que conste la presentación de la solicitud de admisión ante alguno de los autorizados centros docentes de Taiwán.
(8)-1 / Los que optan por estudiar carrera en chino.
Certificado de la Prueba de Competencia en Chino-Mandarín (TOCFL) - mínimo Nivel 3˚.
(8)-2 / Los que optan por estudiar carrera en inglés.
Certificado de Suficiencia del Idioma Inglés de IBT TOEFL mínimo 70 puntos / CBT TOEFL – mínimo 188 puntos o Cambridge Main Suite – mínimo Preliminary English Test(PET).
Máster y Doctorado:
(1) Formulario de solicitud (como anexo2)
(2) Fotocopia de pasaporte o carné de identidad
(3) Currículum vitae
(4) Título de Grado, Licenciatura o Máster
(5) Certificación académica correspondiente del período académico
(6) Dos cartas de recomendación
(7) Copia del comprobante en el que conste la presentación de la solicitud de admisión ante alguno de los autorizados centros docentes de Taiwán.
(8)-1 / Los que optan por estudiar carrera en chino.
Certificado de la Prueba de Competencia en Chino-Mandarín (TOCFL) - mínimo Nivel 3˚.
(8)-2 / Los que optan por estudiar carrera en inglés.
Certificado de Suficiencia del Idioma Inglés de IBT TOEFL mínimo 80 puntos / CBT TOEFL – mínimo 215 puntos o Cambridge Main Suite – mínimo First Certificate in English (FCE).
Aprender el idioma chino mandarín
(1) Formulario de solicitud (como anexo 2)
(2) Fotocopia de pasaporte o carné de identidad
(3) Currículum vitae
(4) Título de bachillerato
(5) Certificación académica correspondiente del período académico
(6) Dos cartas de recomendación
(7) Copia del comprobante en el que conste la presentación de la solicitud de admisión ante alguno de los autorizados centros de idioma de Taiwán (como anexo 3)
5. Apertura de Concurso: Del 1 de febrero al 31 de marzo de 2014.
Se reciben SOLAMENTE solicitudes (con documentos en ORDEN precitado) de los interesados en nuestra Embajada, con fecha de envío anterior al 31 de marzo de 2014, a la siguiente dirección.
La Embajada de la República de China (Taiwán) en República Dominicana
Attn. Convocatoria de Beca de TAIWAN 2014
Av. Romulo Bentancourt, N˚ 1360, Bella Viista, Santo Domingo
Tlf. 809-508-6200
6. Baremo de puntuación: se divide en las siguientes DOS fases,
(1) PRIMERA Selección (70%) : Evaluación de documentación presentada.
(2) SEGUNDA Selección (30%) : Entrevista con el Jurado de Selección.
7. Calendario Administrativo de la Selección:
(1) Se publica el listado de los preseleccionados en la PRIMERA Selección antes del 12 de abril de 2014.
(2) La entrevista tendrá lugar en la Embajada del 24 al 25 de abril de los corrientes. Cada preseleccionado recibirá individualmente aviso previo de la Embajada antes del 15 de abril. Los que NO se presenten en la fecha y hora citada, perderán su precandidatura.
(3) Se publicará la resolución de los Cuatro (4) becarios y Cuatro (4) suplentes de la Beca en la página web de la Embajada el día 1 de mayo de 2014.
8. En caso de que sea seleccionado como candidato, el interesado deberá presentar el Certificado de Admisión de alguno de los centros docentes de Taiwan, de conformidad al previsto PUNTO 2 de esta convocatoria, y posteriormente deberá presentar dicha Admisión a la Embajada antes del día 25 de mayo para completar el proceso. El que NO cumpla el citado trámite, perderá su precandidatura y será reemplazado por los suplentes por órden.

9. Otorgación del Certificado de Beca:
La Embajada concederá un Certificado de Beca a los becarios el 31 de julio de 2014.
10. Anulación:
Si hubiese irregularidad en cualquier documento presentado para el concurso de selección, se perderá la calidad de candidato.
11. Para más información de la Normativa de la BECA DE TAWAN, visite la página web del Ministerio de Relaciones Exteriores (http://english.moe.gov.tw/ct.asp?xItem=12482&CtNode=11364&mp=1)
* Ayuda por correo electrónico.
Si necesita ayuda para resolver dudas o preguntas de carácter general de esta convocatoria, puede usar el correo electrónico siguiente, escriba el mensaje sin adjuntar archivos y la respuesta se le dará lo antes posible.
Hlchuo@mofa.gov.tw
II. BECA DE ICDF 2014
La Embajada de la República de China (Taiwán) en República Dominicana convoca a los interesados dominicanos para participar en los concursos de las becas para estudiar carreras de GRADO, MASTER o DOCTORADO en la República de China (Taiwán) desde el septiembre de 2014, a participar en el Concurso de Selección.
1. Las becas se concederán a personas mayores de edad (18 años), con nivel educativo mínimo de bachillerato y de nacionalidad española.
2. Descripción de Beca:

(1) Manutención mensual:
Grado: NT$ 12.000 (400 dolares aprox.)
Máster: NT$ 15.000 (500 dolares aprox.)
Doctorado: NT$ 17.000 (565 dolares aprox.)
El billete ida y vuelta de avión en la clase economica, vivienda, matrícula, costos de los libros y seguro incluyen
(2) Las universidades en que estudian los becarios concederán esta cuantía cada mes, dependiendo de la asistencia y la calificación de los becarios durante los cursos.
otros gastos durante el periodo de la beca, tales como el alojamiento, la comida, el transporte y el seguro correrán a cargo de los propios becarios. Los becarios, a partir del quinto mes de la obtención de su Carnét de Residencia, pueden y deben asociarse al Seguro Nacional de Salud Pública.
3. Condición Esencial:
Esta convocatoria NO está dirigida a los estudiantes dominicanos que han cursado carreras universitarias en Taiwán,
NI a los que estudian actualmente en Taiwán de la misma categoría,
NI a los ex-beneficiarios de las Becas de TAIWAN y HUAYU auscipiadas por el Ministerio de Educación de la República de China (Taiwán),
NI a los estudiantes de intercambios de 2014/2015 de algún convenio académico y programas de intercambio con algún centro docente de Taiwán, NI a los beneficiarios de cualquier modalidad de becas oficiales o universitarios de Taiwán de 2014/2015,
NI a los ciudadanos que poseen la nacionalidad de la República de China (Taiwán).
4. Requisitos Necesarios para la solicitud
(1) Formulario de solicitud
(2) Fotocopia de pasaporte o carné de identidad
(3) Currículum vitae
(4) Fotocopias de la títulación más alta que se posea y de la certificación
académica personal correspondiente del período académico.
(5) Dos cartas de recomendación
(6)Medical Report
* Mientras tienen que solicitar a la Los que tengan título de la Prueba de Competencia en Chino-Mandarín (TOCFL, mínino Nivel 2) serán admitidos prioritariamente.
5. Apertura de Concurso: Del 1 de febrero al 14 de marzo de 2014.
Se reciben SOLAMENTE solicitudes (con documentos en ORDEN precitado) de los interesados en nuestra Embajada, con fecha de envío anterior al 14 de marzo de 2014, a la siguiente dirección.
La Embajada de la República de China (Taiwán) en República Dominicana
Attn. Convocatoria de Beca de TAIWAN 2014
Av. Romulo Bentancourt, N˚ 1360, Bella Viista, Santo Domingo
Tlf. 809-508-6200
6. Otorgación del Certificado de Beca:
La Embajada concederá un Certificado de Beca a los becarios el 31 de julio de 2014.
7. Anulación:
Si hubiese irregularidad en cualquier documento presentado para el concurso de selección, se perderá la calidad de candidato.
8. Para más información de la Normativa de BECA DE HUAYU, visite la página web del International Cooperation Development Fund de la República de China (Taiwán). (http://www.icdf.org.tw/ct.asp?xItem=12505&CtNode=30316&mp=2)
* Ayuda por correo electrónico.
Si necesita ayuda para resolver dudas o preguntas de carácter general de esta convocatoria, puede usar el siguiente correo electrónico, escriba el mensaje sin adjuntar archivos y la respuesta se le dará lo antes posible. h.h.chen@icdf.org.gov.tw


Véase http://english.moe.gov.tw/ct.asp?xItem=12482&CtNode=11364&mp=1

lunes, 10 de marzo de 2014

II Exposición de Arte Cerámico





HOY 10 DE MARZO 2014
7.30PM

II Exposición de Arte Cerámico
Desde el 10 al 15 de marzo
Salón de Exposiciones Jaime Colson
Escuela Nacional de Artes Visuales
Calle El Conde 59, esq. Isabel La Católica, Zona Colonial
Santo Domingo, R. D.

domingo, 9 de marzo de 2014

Hola Cibernauta Soñador, déjame saber alguna señal de tí...



Hace unos dias no sé de tí, o mejor dicho, sé y no sé; no sé ni cómo explicarlo.
Si eres capaz de leer estas lineas, mándame alguna señal. Un verso, una canción, unas lineas, algo que no me deje creyendo pensar que estoy volviendome más loca de la cuenta y buscando señales dónde no existen.


La Esperanza es el Sueño del Hombre Despierto, sabias?
O al menos eso decía Aristóteles. Puede uno vivir de sueños aunque nunca lleguen a cumplirse pero es porque estos te dan esperanza, esa fuerza capaz de movernos y accionarnos en base a cualquier sacrificio.


Déjame creer que todavía, de alguna forma real, irreal, consciente o inconsciente todavía hay posibilidad de una señal de luz del arcoiris al final de la tormenta.


Atte.
Otra Soñadora como Tú.

martes, 4 de marzo de 2014

CENTRO CULTURAL BANRESERVAS: ACTIVIDADES MARZO 2014


CALENDARIO DE ACTIVIDADES: FERIA MUNICIPAL DEL LIBRO BOCA CHICA 2014



PROGRAMACIÓN GENERAL
3ra Feria Municipal del Libro Boca Chica 2014
LUNES 3 DE MARZO
9:00 A.M.
Apertura

*Empiezan las instalaciones de la infraestructura

4:00 P.M.
Acto de Inauguración

5:30
Recorrido por las instalaciones de la feria

9:00 P.M.
Clausura

MARTES 4 DE MARZO
Julio César Hichez

9:00 A.M.
Apertura

10:00 A.M.
Conferencia “Origen, uso e importancia de los símbolos patrios”
Lic. Francisco Hilario del Instituto Duartiano.

11:00 A.M.
-        Encuentro con Caminantes:
Charla “Cómo preparar un proyecto de vida” a cargo de Lucia Florentino y Vicenta de la Rosa.

-        Charla de motivación a la lectura  a cargo de Alcedo Sánchez
(Área infantil).

12: 00 A.M.
R-E-C-E-S-O



TARDE

3:00 P.M.
Conferencia “Cómo usar la inteligencia emocional” por el destacado líder juvenil Eury Siriaco, coordina José Alberto Rosario.

4:00 P.M.
Conversatorio con Carlos Javier Lantigua sobre  los derechos y deberes de la Juventud según la Ley de Juventud.
Coordina José Alberto, German Severino y Pedro J. Espíritu.

5:00 P.M.
Encuentro con el homenajeado del día el Dr. Julio César Hichez.          Coordina Formerio Rodríguez

6:00 P.M.
Exposición de pinturas a cargo de varios Artistas Plásticos.

7:00 P.M. 

9:00 P.M. Clausura

MIERCOLES 5 DE MARZO
Francisco Guzmán

9:00 A.M.
Apertura

10:00 A.M.
Charla sobre el Proyecto Yo Leí Este Libro, a cargo de Leidi Jorge. 
Encuentro con Caminantes Charla “como preparar un proyecto de vida”
A cargo de Lucia Florentino y Vicenta de la Rosa.

10:00 A.M.
Taller sobre cómo controlar el miedo escénico, dirigido a estudiantes de bachillerato con Rafael Alejo (cupo limitado).

11:00 A.M.
Actividades sobre la discapacidad, organiza la Federación de Mujeres
Taller de Escritura: “Cómo aprender  a escribir un poema” con Alcedo Sánchez (Área infantil).

12: 00 A.M.
R-E-C-E-S-O
TARDE

3:00 P.M. Encuentro con Sarah Campos.
Presentación del libro Antología de Cuentos Infantiles.

4:00 P.M.
Presentación del Coro infanto-juvenil de la Vicepresidencia de la Republica Dominicana.

Charla: “Uso y manejo correcto del agua” a cargo de COORABO.

5:00 P.M.
Encuentro con el escritor Francisco Guzmán, coordina Lucia Florentino.

6:00 P.M.

7:00 P.M.
Cine: Documentales para nunca olvidar (en el parque).

7:00 P.M. Panel sobre los retos de la comunicación del siglo XXI
Felicia Mota, José Beato y Ramón Méndez.     

9:00 P.M. Clausura

JUEVES 6 DE MARZO
NINO PEÑA

9:00 A.M.
Apertura

10:00 A.M.
Conferencia: “Conociendo el Folklore y la Cultura” con el Maestro Manuel Cubilete.

10:00 A.M.
Taller de animación a la lectura y de escritura creativa, para maestros/as, a cargo de Valentín Amaro (Director General del Libro y la Lectura).

12: 00 A.M.
R-E-C-E-S-O

TARDE


3:00 P.M.
Taller:” Cómo escribir un microrelato” con el escritor Felix Villalona

4:00 P.M.
SAMBUYÓN POÉTICO, organiza Tomás Castro Burdiez

5:00 P.M.
Encuentro con el escritor homenajeado del Día “Nino Peña”

6:00 P.M.
Micrófono abierto  a la comunidad

7:00 P.M.
Cinefórum “Documentales para nunca olvidar”.

9:00 P.M.
Clausura


VIERNES 7 DE MARZO
Día dedicado al Distrito Municipal de la Caleta
         
10: 00 A.M.
-        Encuentro con el ADP
-        “Cómo controlar el miedo escénico “con Rafael Alejo

11:00 A.M.
Encuentro con  CAMINANTES

12: 00 A.M.
R-E-C-E-S-O

TARDE


3:00 P.M. Taller de escritura creativa,  a cargo de Alcedo Sánchez

4:00 P.M.
Encuentro con Tony Rafúl  (Premio Nacional de Literatura 2014)

5:00 P.M.
Encuentro con personalidades destacadas de la Caleta

6:00 P.M.
Charla sobre: Cómo dar los primeros auxilios, a Cargo de la Cruz Roja de la Caleta

7:00 P.M.
Presentacion artística de cantautores

9:00 P.M.
Clausura

SÁBADO 8 DE MARZO
Agueda Liriano

9:00 A.M.
Apertura

10:00 A.M.
Charla titulada: “Protegiendo el planeta” con la niña escritora Scarlet Ventura Lembert.

11:00 A.M.
Panel sobre voluntariado y emprendurismo juvenil
Coordina José Rosario y German Feliz,
Invitados especiales Dr. Zurita y el Piero Aloini

12: 00 A.M.
R-E-C-E-S-O
TARDE

3:00 P.M.
Encuentro con los Niños Poetas de la Fundación Literaria Anibal Montaño.

4:00 P.M.
Encuentro municipal de los Clubes de Lectura, a cargo de Fátima Tavárez.

4:30 P.M.
Dinámica “Libros a las calles” a cargo de Leidi Jorge (Proyecto Yo Leí Este Libro).

4:50 P.M.
Homenaje Póstumo a Juan Taylor

5:00 P.M.
Encuentro con la escritora homenajeada del día, Agueda Liriano

6:00 P.M. Obra de Teatro a cargo del grupo PROTEGELAS

7:00 P.M.  Gran Recital de poesía erótica “Entre playas, amores y ciudades” con Jesús Alcedo Sánchez, María Palitachi, Jimmy Feliz y Jordan Mateo. Concierto Cultural.
                                                 
9:00 P.M. Clausura

DOMINGO 9 DE MARZO
FORMERIO RODRÍGUEZ

9:00 A.M.
Apertura

10:00 A.M.
Taller “Aprendiendo a escribir décimas” a cargo de Ramón Saba

10: 00 A.M.
Intercambio de “LIBRO POR LIBRO” (Biblioteca Libre)

11:00 A.M.
Charla sobre salud sexual a cargo del Dr. Cabrera González

12: 00 A.M.
R-E-C-E-S-O

TARDE

2:00 P.M.
Galería de la Plaza de la Cultura

4:00 P.M.
Encuentro interactivo con el maestro Formerio Rodríguez

5:30 P.M. Acto de Clausura
LIBRERIAS QUE PARTICIPARÁN


-        Editorial Santuario
-        Biblioteca Libre
-        Editora Amor Internacional
-        ASODOLIBRO
-        Editora Nacional
-        Asesores Culturales
-        Librería Cristiana

-        Editorial OCEANO

XIV Festival de Teatro Aficionado Emilio Aparicio 2014



Con mucha alegría nos complace dar a conocer la programación general del XIV Festival de Teatro Aficionado Emilio Aparicio, 2014. 27 agrupaciones nacionales presentarán sus mejores producciones para competir, en buena lid, por los premios que en metálico otorga el Ministerio de Cultura, a los colectivos aficionados de todo el país. RD$75,000.00 RD$50,000.00 y RD$25,000.00 llevaran los ganadores en cada una de las dos categorías: Teatro para adultos y Tetro Infanti/juvenil.

Las funciones se realizarán en el Teatro Monina Solá del CCNG, desde el 11 al 28 de marzo, para celebrar el Día Nacional del Teatro Dominicano y Día Internacional del Teatro.
Las funciones se realizarán en horario de 10:00 a.m. y 7:00 p.m., RD$50.00 P/p.
El Festival Emilio Aparicio es una producción del Sistema Nacional de Teatro que dirige Basilio Nova.

Las funciones se realizarán en el Teatro Monina Solá del CCNG, desde el 11 al 28 de marzo, para celebrar el Día Nacional del Teatro Dominicano y Día Internacional del Teatro.
Las funciones se realizarán en horario de 10:00 a.m. y 7:00 p.m., RD$50.00 P/p.
El Festival Emilio Aparicio es una producción del Sistema Nacional de Teatro que dirige Basilio Nova.

Boca Chica inaugura con éxito la 3ra Feria Municipal del Libro



El lunes 3 de marzo a las 4:00 de la tarde fué celebrado con rotundo éxito el acto de inauguración de la Feria Municipal del Libro del municipio de Boca Chica.

Dicho evento contó con la presencia especial del 
Alcalde Municipal Daniel Ozuna, del Director General del Libro y la Lectura del Ministerio de Cultura Valentín Amaro y la Directora del Distrito Educativo 10-05 María Suárez.

La feria durará desde el lunes 3 hasta el domingo 9 de marzo y se espera el apoyo masivo de la comunidad, ya que habrá una diversidad temática tanto de las actividades como en la venta de los libros. 

Colaboración de Jimmy Feliz

Boca Chica celebrará 3ra Feria Municipal del Libro Boca Chica 2014


El municipio de Boca Chica estará celebrando la 3ra Feria Municipal del Libro desde el lunes 3 al domingo 9 de marzo en el Parque Municipal, dedicada al destacado periodista Rafael Núñez Grassals, nativo de esta comunidad, quién fue ganador del Premio Nacional de Periodismo 2012. Con esta importante iniciativa de la Fundación Amor Internacional se busca promover y fomentar la lecto-escritura, la educación y la cultura en la juventud de los sectores de Andrés, el Invi, Monte Adentro, Los Tanquesitos, la Caleta, el Valiente, Campolindo, y zonas aledañas.

El evento es coordinado por los gestores culturales Formerio Rodríguez y Jimmy Feliz y es patrocinado por el Ayuntamiento Municipal de Boca Chica en la persona de su síndico, el ingeniero Daniel Ozuna, también cuenta con la colaboración de la Dirección General del Libro y la Lectura del Ministerio de Cultura, la Voz del Movimiento, Social TV, Life is Beautiful TV, El Distrito Educativo 10-05 del Ministerio de Educación, Caminantes, Proyecto tu Identidad, Fundebido, Fundación HHS y la Asociación Cultural Lleve un Libro en la Maleta.

Entre las personalidades invitadas que tendrán participación en distintas actividades se encuentran: Tony Raful, Valentín Amaro, Manuel Cubilette, Felix Villalona, Victor Bidó, Ramón Saba, Tomás Castro Burdiez, Milciades Ventura Lembert, y los niños poetas de la Fundación Literaria Aníbal Montaño.

Durante la semana que dura la feria se estarán homenajeando algunos escritores de Boca Chica como son: Julio César Hichez, Francisco Guzmán, Nino Peña, Agueda Liriano y Formerio Rodríguez. En la parte artística se presentará el Coro Infantil y Juvenil de la Biblioteca República Dominicana con el auspicio de la Vicepresidencia de la República, así mismo el grupo de teatro PROTEGELAS, el grupo de Baile Reaxión y diferentes grupos folclóricos del municipio.

En cuanto a la oferta editorial habrá una gran diversidad temática a bajo costo desde 10 pesos en adelante. El evento contará con más de 10 librerías entre las que están: ASODOLIBRO, Asesores Culturales, Librería de Cultura, Editorial Santuario, Editorial OCEANO, Librería Cristiana, Editora Amor Internacional y el domingo 8 de marzo se llevará a cabo un gran intercambio de libros a cargo del proyecto Biblioteca Libre.

Colaboración de Jimmy Feliz